Highway users failing to pay toll charges due to FASTag issues or insufficient balance will receive an e-notice. They will have three days to pay the exact toll, after which double the amount will be charged and vehicle-related services suspended. This measure is crucial for the upcoming multi-lane free flow tolling system.